MIREILLE DANS L'ESPACE
ou
MIREIO DINS L'ESPACIO
D'après Frédéric Mistral
CHANT PREMIER
Le Mas des Micocouliers
Je chante une jeune fille de Terre.
Je répète :
Je chante une jeune fille de Terre.
Je répète :
Je chante une jeune fille de Terre.
Je répète :
Je chante une jeune fille de Terre.
(Attendez cinq minutes, j'ai du mal à me concentrer
Des dinosaures dans ma rue se sont mis à hurler)
Je chante une jeune fille de Terre.
Dans les amours de sa jeunesse,
A travers la Provence, vers la mer, dans l’Espace,
Humble disciple du grand Mistral,
Je veux la suivre. Comme c’était
Seulement une fille du globe,
En dehors de la planète il s’en est peu parlé.
Je répète :
En dehors de la planète il s’en est peu parlé.
En dehors de la planète il s’en est peu parlé.
En dehors de la planète il s’en est peu parlé.
Je répète :
Comme c’était seulement une fille du globe,
En dehors de la planète il s’en est peu parlé.
(Et voilà les dinosaures qui se remettent à hurler
Sont-ils chez mon voisin ? Mon dieu mais ça prend de la place !)
Bien que son front ne connût
De couronne que la jeunesse ; bien qu’elle n’eût
Ni diadème d’or ni manteau de Damas,
Je veux qu’en gloire elle soit élevée
Je veux qu’en gloire elle soit élevée
Je veux qu’en gloire elle soit élevée
Je répète :
Je veux qu’en gloire elle soit élevée
Comme une princesse, et caressée
par notre poème cybernétique superléger
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
ô pâtres et habitants de l’Espace !
ô pâtres et habitants de l’Espace !
ô pâtres et habitants de l’Espace !
(Les dinosaures sont là, je vous jure, gros et sûrement très laids
Ah mais j'ai compris ! Bien sûr, mon voisin regarde la télé)
Je répète :
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
car nous ne chantons que pour vous, ô pâtres et habitants de l’Espace !
(Ils passent Jurassic Park ce soir, le 1, le 2, le 3, le 4 ou les autres
En tout cas, c'est sûr, ce soir, à la télé, il passe)
Je répète :
Je chante un dinosaure.
Euh pardon !
Je chante une jeune fille.
Je répète :
Je chante une jeune fille de Terre.
Mais... un dinosaure c'est bien aussi.
Je reprends :
Je chante une jeune fille et un dinosaure.
Je répète :
A travers la Provence, vers la mer, dans l’Espace,
Je répète :
A travers la Provence, vers la mer, dans l’Espace,
Je répète :
Je chante une jeune fille et un dinosaure de Terre.
A travers la Provence, vers la mer, dans l’Espace,
Humble disciple du grand Mistral,
Je veux les suivre. Comme c’était
Seulement une fille du globe et un dinosaure de la télé,
En dehors de la planète il s’en est peu parlé.
Je répète :
(Ah ça y est, le film est fini,
On n'entend plus les bêtes hurler)